【中国語で自己紹介】最強テンプレートでペラペラに見せろ！

＊ここで想定しているのは初対面で会う人、あるいは留学先での初日の授業などです。ですのでなるべく“簡潔な”自己紹介を心がけています。

【絶対入れたほうがいい項目】

//最初の挨拶
✔︎ 名前
✔︎ 出身・住んでいる所
✔︎ 年齢
✔︎ 職業・地位
✔︎ 趣味
//終わりの挨拶

【余裕があれば入れる項目】
✔︎ 性格
✔︎ 家族
✔︎ 生活関係（平日は〜休日は〜など）

①我是＿＿。
　wǒ shì
②我叫＿＿。
　wǒ jiào
③我的名字是＿＿。
　wǒ de míng zi shì

＊ちょい足し❗️
名前は言われてもどの漢字なのか分からない時がほとんどです。そこで中国語ではよく以下の文を使って自分の名前の漢字を説明します。

・〇〇的○和□□的□

例えば「夏海なつみ」という名前の女の子がいると想定すると次のように言えます。

・我叫夏海，夏天的夏和海洋的海。
　wǒ jiào xià hǎi   xià tiān dexià hé hǎi yáng de hǎi  
（なつみと言います。夏天の夏、海洋の海という字です）

ぜひご自身の名前の漢字がどのような別の漢字で説明できるのかは調べておきましょう。なるべくみんなが知っているような簡単な単語で説明することをお勧めします。

『国内』
①我生在＿＿ , 长在＿＿。
　wǒ shēng zài       zhǎng zài  
②我(就)是＿＿＿人。
　wǒ   jiù   shì       rén
③我住在＿＿。
　wǒ zhù zài

『国外』
④我是日本人。
　wǒ shì rì běn rén
⑤我来自日本。
　wǒ lái zì rì běn
⑥我是从日本来的。
　wǒ shì cóng rì běn lái de

①我＿＿岁（了）
　wǒ     suì   le
②我（是）〇〇年的
　wǒ   shì       nián de

①我是＿＿。
　wǒ shì  
②我在＿＿工作。
　wǒ zài     gōng zuò
③我是〇〇的大学生。
　wǒ shì     de dà xué shēng

①我的爱好是＿＿。
　wǒ de ài hào shì
②我喜欢＿＿。
　wǒ xǐ huān
③我爱＿＿。
　wǒ ài

【自己紹介①】

大家好，我叫高桥夏海，夏天的夏和海洋的海。我生在大阪，长在东京。现在一个人住在东京新宿。我今年二十岁了，我是东京外国语大学的英语系的学生。我有很多爱好，比如说看书，听音乐，踢足球和学韩语等等。很希望认识更多的朋友，请大家多多关照。

dà jiā hǎo   wǒ jiào gāo qiáo xià hǎi   xià tiān de xià hé hǎi yáng de hǎi 。  wǒ shēng zài dà bǎn   zhǎng zài dōng jīng 。 xiàn zài yī gè rén zhù zài dōng jīng xīn sù 。 wǒ jīn nián èr shí suì le   wǒ shì dōng jīng wài guó yǔ dà xué de yīng yǔ xì de xué shēng 。 wǒ yǒu hěn duō ài hào   bǐ rú shuō kàn shū   tīng yīn yuè   tī zú qiú hé xué hán yǔ děng děng  。hěn xī wàng rèn shí gèng duō de péng yǒu   qǐng dà jiā duō duō guān zhào 。

皆さんこんにちは、高橋夏海と言います、夏天の夏と海洋の海という漢字です。大阪で生まれましたが東京で育ちました。今は一人で東京の新宿に住んでいます。今年20歳で、東京外国語大学の英語科の学生です。趣味はたくさんあって、例えば本を読んだり、音楽を聞いたり、サッカーをしたり韓国語を勉強したりするなどです。たくさんの友人ができることを楽しみにしています、皆さんよろしくお願いします。

【自己紹介②】

大家好，我的名字是高桥夏海。我来自日本。我是90年的，在日本的时候我跟我妻子一起住在大阪，因为工作原因现在我们搬来了北京。现在我在北京贸易公司工作。我很喜欢健身，希望可以认识一些志同道合的朋友。

dà jiā hǎo   wǒ de míng zì shì gāo qiáo xià hǎi。 wǒ lái zì rì běn 。wǒ shì  jiu ling  nián de  、zài rì běn de shí hòu wǒ gēn wǒ qī zi yī qǐ zhù zài dà bǎn、   yīn wèi gōng zuò yuán yīn xiàn zài wǒ men bān lái le běi jīng 。 xiàn zài wǒ zài běi jīng mào yì gōng sī gōng zuò 。  wǒ hěn xǐ huān jiàn shēn   xī wàng kě yǐ rèn shí yī xiē zhì tóng dào hé de péng yǒu。

皆さんこんにちは、私の名前は高橋夏海です。日本から来ました。90年生まれで、日本にいた時は妻と一緒に大阪に住んでいましたが、仕事の関係で北京に引っ越して来ました。今は北京の貿易会社で働いています。筋トレがとても好きなので同じ趣味を持つ方と知り合えたらと思っています。

【自己紹介③】

你好，我叫高桥夏海，夏天的夏和海洋的海。我今年二十五岁，我从日本来的，现在一个人住在上海。我是日语老师，在上海的大学教日语。我爱看电影，如果有时间的话我希望可以和大家一起去电影院看电影。

nǐ hǎo   wǒ jiào gāo qiáo xià hǎi   xià tiān de xià hé hǎi yáng de hǎi 。 wǒ jīn nián èr shí wǔ suì   wǒ cóng rì běn lái de   xiàn zài yī gè rén zhù zài shàng hǎi  。wǒ shì rì yǔ lǎo shī   zài shàng hǎi de dà xué jiāo rì yǔ 。 wǒ ài kàn diàn yǐng   rú guǒ yǒu shí jiān de huà wǒ xī wàng kě yǐ hé dà jiā yī qǐ qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng  。

こんにちは、高橋夏海と言います、夏天の夏と海洋の海という漢字です。今年25歳になります。日本から来まして、今は上海で一人暮らしです。私は日本語教師をやっており、上海の大学で日本語を教えています。映画を見るのが大好きなので、もしお時間あれば皆さんと一緒に映画館に映画を見にいきたいです。