成語シリーズ

名列前茅(míng liè qián máo)の意味と使い方

名列前茅(míng liè qián máo)

中国語の「名列前茅(míng liè qián máo)」の意味は…

名列前茅:『名前が上位にある/優秀な成績を収める』

名列前茅を使った例文

这次期末考试成绩,我们班名列前茅,老师勉励我们要再接再厉,夺取更好的成绩。
(今回の期末試験の成績で,私たちのクラスは最上位になった。先生は私たちに更なる努力を続け,よりよい成績を取るよう励ましてくれた。)

小张的孩子学习很好,总是名列前茅
(張ちゃんは勉強がとてもできて、いつもトップクラスだ。)

经过一番努力,他终于脱颖而出,名列前茅
(一連の努力を経て、彼はようやく頭角を表し、上位に食い込んだ。)

ABOUT ME
SHU
現役東京外大生がお送りするShuBlogは中国語学習者に向けたコンテンツを発信しています。他にもTwitter、Youtube、Instragram等でも積極的に活動していますので是非覗いてみてください。